Einführung
4
Lieferumfang
4
Sicherheitshinweise
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Gerätebeschreibung
7
Features
7
Geräteübersicht
8
Installation
9
Lampeninstallation/Lampenwechsel
9
Lampenjustierung
10
Überkopfmontage
11
Master/Slave-Betrieb
12
Blackout-Buchse
12
Anschluss An Den Dmx-512 Controller / Verbindung Projektor – Projektor
13
Anschluss Ans Netz
14
Bedienung
14
Stand Alone-Betrieb
14
Dmx-Gesteuerter Betrieb
15
Adressierung Des Projektors
15
Dmx-Protokoll
16
Reinigung Und Wartung
17
Sicherungswechsel
18
Technische Daten
18
Introduction
19
Delivery Includes
19
Safety Instructions
20
Operating Determinations
21
Description Of The Device
22
Features
22
Overview
23
Installation
24
Installing/Replacing The Lamp
24
Lamp Adjustment
25
Overhead Rigging
25
Master/Slave-Operation
26
Blackout-Socket
27
Dmx-512 Connection / Connection Between Fixtures
27
Connection With The Mains
28
Operation
28
Stand Alone Operation
28
Dmx-Controlled Operation
29
Addressing
29
Dmx-Protocol
30
Cleaning And Maintenance
31
Replacing The Fuse
32
Technical Specifications
32
Introduction
33
Inclus Dans La Livraison
33
Instructions De Sécurité
34
Emploi Selon Les Prescriptions
35
Description De L'appareil
36
Features
36
Aperçue Des Parties
37
Installation
38
Installer/Remplacer La Lampe
38
Ajustage De La Lampe
39
Montage Par Dessus De La Tête
39
Opération Master/Slave
40
Douille Blackout
41
Connexions Au Contrôleur Dmx-512 / Raccord Projecteur – Projecteur
41
Alimentation
42
Maniement
42
Opération Stand Alone
42
Contrôle Par Dmx
43
Codage Du Projecteur
43
Protocôle Dmx
44
Nettoyage Et Maintenance
45
Remplacer Le Fusible
46
Caractéristiques Techniques
46
Introducción
47
Inlcluido En La Entraga
47
Instrucciones De Seguridad
48
Instrucciones De Manejo
49
Descripción Del Aparato
50
Features
50
Descripción De Las Partes
51
Instalación
52
Instalar/Reemplazar La Lámpara
52
Ajuste De La Lámpara
53
Montaje Por Encima De La Cabeza
53
Operación Master/Slave
54
Casquillo Blackout
55
Conexión Al Controlador Dmx / Conexión Proyector – Proyector
55
Alimentación
56
Operación
56
Operación Stand Alone
57
Control Por Dmx
57
Direccionamiento Del Proyector
57
Protócolo Dmx
58
Limpieza Y Mantenimiento
59
Reemplazar El Fusible
60
Especificaciones Técnicas
60
Diskussion
Hinterlassen Sie einen Kommentar oder stellen Sie eine Frage
An der Diskussion teilnehmen
Stellen Sie eine Frage zum Handbuch oder fügen Sie eine hilfreiche Antwort für andere Nutzer hinzu.