Behälter ist leer oder Speichertank ist aufgebraucht Behälter austauschen oder Speichertank nachfüllen

Integrierte Wasseraufbereitung ist erschöpft Salzbehälter mit Regeneriersalz füllen

Verwendung von manueller Spülflüssigkeit oder große Proteinmenge Maschine entleeren und neu füllen

Winterhalter UC Spülmaschine Bedienungsanleitung

No results

1 Table Of Contents 1

2 About These Instructions 3

2.1 Explanation Of Symbols Used 3

3 Product Description 3

4 Safety Notes 5

4.1 Intended Use 5

4.2 Non-Intended Use 5

4.3 Handling Chemicals (Detergent, Rinse Aid, Descaler, Etc.) 5

4.4 General Safety Notes 5

4.5 Daily Cleaning And Care 6

5 Before Working With The Machine 6

5.1 Checking That Your Delivery Is Complete 6

5.2 Initial Installation 6

6 Rinse Aid And Detergent 7

6.1 Safety Notes 7

6.2 Rinse Aid 7

6.3 Detergent 7

6.3.1 Dosing The Detergent Powder 7

6.3.2 Dosing The Liquid Detergent 8

6.4 Pour In Liquid Detergent And Rinse Aid 8

6.5 Venting The Dosing Device 8

7 Integrated Water Softener (Optional) 9

Pi-240? 9

7.2 Entering The Water Hardness 9

7.3 Lack Of Salt Display 9

7.4 Adding Regeneration Salt 9

8 Inbuilt Partial Demineraliser Dematik Pi-240 (Optional) 10

Pi-240? 10

8.2 What Does The First Commissioning Look Like? 10

8.3 When Must Regeneration Agent Be Refilled? 10

8.4 How Is The Dematik Pi-240 Reg Regeneration Agent Refilled? 11

8.5 How Is The Machine Electronics Unlocked? 12

9 Controls 12

9.1 Touchscreen 12

9.1.1 Switching On The Screen 13

9.1.2 Menu Levels 13

9.1.3 Screen Saver 14

9.2 Start Button 14

10 Operation 15

10.1 Switching On 15

10.1.1 Before Switching On The Machine 15

10.2 Washing 16

10.2.1 The Standard Programmes 16

10.2.2 Loading Dishes 17

10.2.3 Starting The Washing Programme 18

10.2.4 Completion Of The Programme 19

10.2.5 Completion Of The Programme (Version Energy) 19

10.2.6 Cancelling The Washing Programme Prematurely 19

10.2.7 Breaks In Operation 19

10.3 Switching Off 19

11 Maintenance And Care 20

11.1 Daily 20

11.1.1 During Operation 20

11.1.2 After Washing 20

11.1.3 Cleaning The Inside Of The Machine 21

11.1.4 Cleaning The Outside Of The Machine 23

11.1.5 Checking The External Water Treatment (If Available) 23

11.2 Monthly 23

11.2.1 Cleaning The Dirt Trap 23

11.3 As Necessary 23

11.3.1 Descaling 23

11.4 Maintenance By Customer Service 23

11.5 Changing The Detergent Product 24

12 Info Level 1 25

12.1 Buttons For Area (1) 25

12.1.1 Using Additional Programmes 26

12.1.2 Additional Programmes For Special Equipment “Cool” And “Effect” 26

13 Info Level 2 27

13.1 Events And Malfunctions 27

14 Taking The Machine Out Of Service For A Longer Period Of Time 28

15 Malfunctions 29

15.1 Pictograms 29

15.2 Calling Up The Error Code 30

15.3 Poor Cleaning Results 31

15.4 Calibrating The Touchscreen 31

16 Pin Menu 32

16.1 Pin Menu 33

16.2 General Settings 33

16.2.1 Date, Time, ° Celsius / ° Fahrenheit 33

16.2.2 Setting The Contrast 34

16.2.3 Setting The Language 34

16.3 Automatic Activation 35

16.4 Operating Data 36

16.5 Hygiene Logbook 36

16.5.1 Data Transfer To Pc (Option) 37

16.6 Descaling / Basic Cleaning 37

16.6.1 Descaling Programme 37

16.6.2 Basic Cleaning Programme 39

16.7 Changing The Amount Of Detergent / Rinse Aid 40

16.8 Programming Connection Terminals 41

16.9 Resetting The Countdown Water Meter 42

17 Disposal 43

18 Technical Data 43

18.1 Technical Data 43

18.2 Emissions 43

19 Installation 44

20 Water Connection 44

21 Electrical Connection 44

21.1 Mains Connection Cable 45

21.2 Bonding Connection 45

22 Position Of The Dosing Points (Detergent, Rinse Aid) 46

Inhaltsverzeichnis

No results

1 Table Of Contents 1

2 About These Instructions 3

2.1 Explanation Of Symbols Used 3

3 Product Description 3

4 Safety Notes 5

4.1 Intended Use 5

4.2 Non-Intended Use 5

4.3 Handling Chemicals (Detergent, Rinse Aid, Descaler, Etc.) 5

4.4 General Safety Notes 5

4.5 Daily Cleaning And Care 6

5 Before Working With The Machine 6

5.1 Checking That Your Delivery Is Complete 6

5.2 Initial Installation 6

6 Rinse Aid And Detergent 7

6.1 Safety Notes 7

6.2 Rinse Aid 7

6.3 Detergent 7

6.3.1 Dosing The Detergent Powder 7

6.3.2 Dosing The Liquid Detergent 8

6.4 Pour In Liquid Detergent And Rinse Aid 8

6.5 Venting The Dosing Device 8

7 Integrated Water Softener (Optional) 9

Pi-240? 9

7.2 Entering The Water Hardness 9

7.3 Lack Of Salt Display 9

7.4 Adding Regeneration Salt 9

8 Inbuilt Partial Demineraliser Dematik Pi-240 (Optional) 10

Pi-240? 10

8.2 What Does The First Commissioning Look Like? 10

8.3 When Must Regeneration Agent Be Refilled? 10

8.4 How Is The Dematik Pi-240 Reg Regeneration Agent Refilled? 11

8.5 How Is The Machine Electronics Unlocked? 12

9 Controls 12

9.1 Touchscreen 12

9.1.1 Switching On The Screen 13

9.1.2 Menu Levels 13

9.1.3 Screen Saver 14

9.2 Start Button 14

10 Operation 15

10.1 Switching On 15

10.1.1 Before Switching On The Machine 15

10.2 Washing 16

10.2.1 The Standard Programmes 16

10.2.2 Loading Dishes 17

10.2.3 Starting The Washing Programme 18

10.2.4 Completion Of The Programme 19

10.2.5 Completion Of The Programme (Version Energy) 19

10.2.6 Cancelling The Washing Programme Prematurely 19

10.2.7 Breaks In Operation 19

10.3 Switching Off 19

11 Maintenance And Care 20

11.1 Daily 20

11.1.1 During Operation 20

11.1.2 After Washing 20

11.1.3 Cleaning The Inside Of The Machine 21

11.1.4 Cleaning The Outside Of The Machine 23

11.1.5 Checking The External Water Treatment (If Available) 23

11.2 Monthly 23

11.2.1 Cleaning The Dirt Trap 23

11.3 As Necessary 23

11.3.1 Descaling 23

11.4 Maintenance By Customer Service 23

11.5 Changing The Detergent Product 24

12 Info Level 1 25

12.1 Buttons For Area (1) 25

12.1.1 Using Additional Programmes 26

12.1.2 Additional Programmes For Special Equipment “Cool” And “Effect” 26

13 Info Level 2 27

13.1 Events And Malfunctions 27

14 Taking The Machine Out Of Service For A Longer Period Of Time 28

15 Malfunctions 29

15.1 Pictograms 29

15.2 Calling Up The Error Code 30

15.3 Poor Cleaning Results 31

15.4 Calibrating The Touchscreen 31

16 Pin Menu 32

16.1 Pin Menu 33

16.2 General Settings 33

16.2.1 Date, Time, ° Celsius / ° Fahrenheit 33

16.2.2 Setting The Contrast 34

16.2.3 Setting The Language 34

16.3 Automatic Activation 35

16.4 Operating Data 36

16.5 Hygiene Logbook 36

16.5.1 Data Transfer To Pc (Option) 37

16.6 Descaling / Basic Cleaning 37

16.6.1 Descaling Programme 37

16.6.2 Basic Cleaning Programme 39

16.7 Changing The Amount Of Detergent / Rinse Aid 40

16.8 Programming Connection Terminals 41

16.9 Resetting The Countdown Water Meter 42

17 Disposal 43

18 Technical Data 43

18.1 Technical Data 43

18.2 Emissions 43

19 Installation 44

20 Water Connection 44

21 Electrical Connection 44

21.1 Mains Connection Cable 45

21.2 Bonding Connection 45

22 Position Of The Dosing Points (Detergent, Rinse Aid) 46

Verwenden Sie den Reader unten, um das Winterhalter UC Spülmaschine Bedienungsanleitung zu lesen. Sie können die Anleitungen direkt auf der Seite durchblättern und die Funktionen unseres Readers nutzen, um alle wichtigen Informationen zur Installation, Bedienung und Wartung dieser Winterhalter Spülmaschine zu finden.

Bedienungsanleitung

Vollbild

Diese Anleitung teilen Winterhalter

WhatsApp Email

War diese Anleitung hilfreich?

Fehlerbehebung

Praktische Tipps zur Lösung der häufigsten Probleme mit Winterhalter UC.

Programmstart mit offener Maschinentür other

Ursache: Die Maschinentür ist offen

Lösung

Maschinentür schließen

Waschmittel ist leer maintenance

Ursache: Behälter ist leer oder Speichertank ist aufgebraucht

Lösung

Behälter austauschen oder Speichertank nachfüllen

Klarspülmittel ist leer maintenance

Ursache: Behälter ist leer oder Speichertank ist aufgebraucht

Lösung

Behälter austauschen oder Speichertank nachfüllen

Wassermangel oder unkontrollierte Wasserzufuhr water

Ursache: Wasserhahn ist geschlossen oder Schmutzfilter ist verstopft

Lösung

Wasserhahn öffnen oder Schmutzfilter reinigen

Salzmangel water

Ursache: Integrierte Wasseraufbereitung ist erschöpft

Lösung

Salzbehälter mit Regeneriersalz füllen

Schlechte Reinigungsergebnisse quality

Ursache: Zu wenig oder kein Waschmittel, falsch beladene Geschirrkörbe, verstopfte Sprüharme

Lösung

Waschmitteldosierung überprüfen, Geschirr korrekt einräumen, Sprüharme reinigen

Geschirr trocknet nicht automatisch quality

Ursache: Zu wenig oder kein Klarspülmittel

Lösung

Klarspülmitteldosierung überprüfen und Behälter nachfüllen oder austauschen

Schaumbildung other

Ursache: Verwendung von manueller Spülflüssigkeit oder große Proteinmenge

Lösung

Maschine entleeren und neu füllen

Ablagerungen auf Geschirr temperature

Ursache: Kalkablagerungen durch zu harte Wasser oder Stärkeablagerungen durch zu hohe Temperaturen

Lösung

Wasseraufbereitung überprüfen und korrekt einstellen, Grundreinigung durchführen oder Temperatur für Vorspülung auf maximal 30°C einstellen

Touchscreen reagiert nicht korrekt other

Ursache: Berührungspunkte des Displays sind verschoben

Lösung

Maschine ausschalten, Bildschirm berühren, Starttaste 60 Sekunden halten und Kalibrierungsprogramm durchführen

Häufig gestellte Fragen

Die häufigsten Fragen zum Winterhalter UC.

Die Maschine kann für längere Zeit außer Betrieb genommen werden, z. B. bei jährlichen Betriebsunterbrechungen oder saisonal. Beachten Sie die Anleitung: Maschine mit Selbstreinigungsprogramm entleeren, reinigen, Tür offen lassen, Wasserhahn geschlossen, Stromversorgung ausgeschaltet. In frostfreien Räumen kann die Maschine so lagern; in nicht frostgeschützten Räumen muss ein autorisierter Winterhalter-Servicetechniker die Maschine frostsicher machen.

Die PIN für den Zugriff auf das PIN-Menü ist 1575.

Wenn das Symbol im Infofeld blinkt, drücken Sie die Taste 'i1' und dann die Taste 'i2'. Bildschirm 33 wird angezeigt und zeigt den Fehlercode und die Fehlerbehebung an. Bei Problemen, die Sie nicht selbst beheben können, kontaktieren Sie einen von Winterhalter autorisierten Servicetechniker.

Drücken Sie im PIN-Menü die Taste für die allgemeinen Einstellungen. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Die verfügbaren Sprachen werden auf dem Bildschirm angezeigt.

Im PIN-Menü können Sie ein Wochenprogramm für tägliche Startzeiten oder spezielle Tage mit abweichenden Startzeiten programmieren. Stellen Sie sicher, dass die Maschinentür geschlossen, der Hauptschalter eingeschaltet und der Wasserhahn offen sind.

Das Symbol zeigt an, dass die integrierte Wasseraufbereitung erschöpft ist. Füllen Sie den Salzbehälter mit Regeneriersalz nach.

Mögliche Ursachen sind: zu wenig Waschmittel, falsch beladene Geschirrkörbe, verstopfte Sprüharme, zu niedrige Temperaturen oder zu harte Wasser. Überprüfen Sie die Waschmitteldosierung, laden Sie das Geschirr korrekt ein, reinigen Sie die Sprüharme, prüfen Sie die Temperaturen und die Wasseraufbereitung.

Wenn das untere oder obere Spülfeld blockiert ist (z. B. durch Besteck oder hohe Geschirrteile), entfernen Sie die Blockade. Überprüfen Sie vor dem Laden des Geschirrs, dass keine Gegenstände die Spülfelder blockieren.

Entleeren Sie die Maschine mit dem Selbstreinigungsprogramm, reinigen Sie sie, lassen Sie die Tür offen, schließen Sie den Wasserhahn und schalten Sie die Stromversorgung aus. In nicht frostgeschützten Räumen muss die Maschine von einem autorisierten Servicetechniker frostsicher gemacht werden.

Schalten Sie die Maschine aus, berühren Sie den Bildschirm einmal, halten Sie die Starttaste 60 Sekunden lang gedrückt, bis Bildschirm 19 erscheint. Verwenden Sie einen Kugelschreiber ohne Kugel, um die Mitte der Zielmarken zu berühren, und folgen Sie den weiteren Anweisungen auf dem Bildschirm.

Hilfe

Hast du Fragen zur Spülmaschine UC von Winterhalter? Stelle sie direkt unserem Experten! Du erhältst Informationen, praktische Tipps und maßgeschneiderte Lösungen in nur wenigen Sekunden.

Unten finden Sie Bedienungsanleitungen für Spülmaschine, die ähnlich wie UC sind. Versuchen Sie auch, alle Winterhalter Spülmaschine Bedienungsanleitungen anzusehen

Diskussion

Hinterlassen Sie einen Kommentar oder stellen Sie eine Frage

An der Diskussion teilnehmen

Stellen Sie eine Frage zum Handbuch oder fügen Sie eine hilfreiche Antwort für andere Nutzer hinzu.

Frage oder Antwort

Bitte geben Sie hier Ihre Nachricht ein

Name

Bitte geben Sie Ihren Namen ein

E-Mail

Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein

Antworten werden mithilfe von KI generiert

Hallo! Ich bin dein Assistent für das Winterhalter UC.
Ich kann Informationen in der Anleitung nachschlagen, dir sagen auf welcher Seite du etwas findest, und bei Fehlermeldungen oder Problemen helfen.
Stelle deine Frage!

PDF kostenlos herunterladen

Bevor Sie herunterladen, könnten diese FAQs hilfreich sein:

Om een foutcode te resetten, schakelt u eerst de machine uit en haalt u de stekker uit het stopcontact. Wacht minstens 30 seconden en sluit de machine weer aan. Zet het apparaat aan en controleer of de foutcode verdwenen…

Voor een correcte installatie is het belangrijk om de water- en elektriciteitsaansluitingen volgens de handleiding aan te sluiten. Zorg dat de machine waterpas staat en voldoende ruimte rondom heeft voor ventilatie. Volg…

Regelmatig onderhoud bestaat uit het reinigen van filters, sproeiarmen en het controleren van de waterhardheid. Gebruik aanbevolen reinigingsmiddelen en ontkalkingsproducten. Raadpleeg de handleiding voor onderhoudsschem…

PDF

Winterhalter

War das hilfreich? Teilen Sie es mit einem Kollegen.

Winterhalter UC Spülmaschine Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Bedienungsanleitung

Fehlerbehebung

Häufig gestellte Fragen

Wie lange kann die Maschine außer Betrieb genommen werden?

Was ist die PIN für den PIN-Menü?

Wie greife ich auf Fehlercodes zu?

Wie stelle ich die Sprache auf dem Display ein?

Wie kann ich die automatische Aktivierung programmieren?

Was bedeutet das Symbol für Salzmangel?

Warum wird das Geschirr nicht sauber?

Wie entferne ich Blockaden im Spülfeld?

Was sollte ich bei längeren Betriebsunterbrechungen beachten?

Wie kalibriere ich den Touchscreen?

Hilfe

Ähnliche Bedienungsanleitungen

Diskussion

An der Diskussion teilnehmen